Skip to content
Storgy

The Annotated Edition

ON HIS OWN WORKS. by Horace

Summary, meaning, line-by-line analysis & FAQ.

Read aloud in ~2 minOpen reading mode →

Horace asserts that his poetry is a lasting monument, more enduring than any physical structure — even pyramids — and that it will sustain his memory long after he's gone.

Poet
Horace
Themes
art, identity, memory
The PoemFull text

ON HIS OWN WORKS.

Horace

I have completed a monument more lasting than brass, and more sublime than the regal elevation of pyramids, which neither the wasting shower, the unavailing north wind, nor an innumerable succession of years, and the flight of seasons, shall be able to demolish. I shall not wholly die; but a great part of me shall escape Libitina. I shall continualy be renewed in the praises of posterity, as long as the priest shall ascend the Capitol with the silent [vestal] virgin. Where the rapid Aufidus shall murmur, and where Daunus, poorly supplied with water, ruled over a rustic people, I, exalted from a low degree, shall be acknowledged as having originally adapted the Aeolic verse to Italian measures. Melpomene, assume that pride which your merits have acquired, and willingly crown my hair with the Delphic laurel. * * * * *

Public domain

Sourced from Project Gutenberg

§01Quick summary

What this poem is about

Horace asserts that his poetry is a lasting monument, more enduring than any physical structure — even pyramids — and that it will sustain his memory long after he's gone. He reflects on his humble beginnings in rural southern Italy and takes pride in being the first to introduce Greek lyric verse forms to Latin poetry. He concludes by requesting the Muse of poetry to honor him with the laurel wreath he deserves.

§02Themes

Recurring themes

§03Line by line

Stanza by stanza, with notes

  1. I have completed a monument more lasting than brass, and more sublime / than the regal elevation of pyramids…

    Editor's note

    Horace begins with a daring assertion: his collected poems will endure longer than any physical monument. In the ancient world, brass and pyramids symbolized permanence, so claiming his work surpasses both is a provocative statement. He goes on to enumerate the forces that *cannot* affect it — rain, wind, and time itself — creating an argument against mortality that reads like a legal brief.

  2. I shall not wholly die; but a great part of me shall escape Libitina…

    Editor's note

    Libitina was the Roman goddess associated with funerals and corpses. When Horace says he will 'escape' her, he's expressing a split within himself: while the body may die, the poems endure. The phrase 'a great part of me' is deliberate—he doesn’t assert complete immortality, only a meaningful portion. This honesty gives the boast a sense of being justified rather than fanciful.

  3. I shall continually be renewed in the praises of posterity, as long as the priest shall ascend the Capitol…

    Editor's note

    His survival is linked to the survival of Rome. As long as Roman religious rituals persist — with the priest ascending Capitoline Hill alongside a Vestal Virgin — Horace will continue to be read and celebrated. It's a smart strategy: he ties his immortality to the most enduring institution he knows, the Roman state and its religion.

  4. Where the rapid Aufidus shall murmur, and where Daunus, poorly supplied with water, ruled over a rustic people…

    Editor's note

    The Aufidus River, known today as the Ofanto, along with the legendary king Daunus, are both part of Apulia, the dry, rural area in southern Italy where Horace grew up. By referencing his homeland, he connects his triumph to a specific place — this is his origin, and the stark contrast with the heights he has achieved is central to the point of the next line.

  5. I, exalted from a low degree, shall be acknowledged as having originally adapted the Aeolic verse to Italian measures.

    Editor's note

    This is the specific literary claim. Aeolic verse refers to the meters used by Greek lyric poets Sappho and Alcaeus, who lived on the island of Lesbos. Horace claimed he was the first to effectively bring those Greek forms into Latin. The phrase 'exalted from a low degree' serves as a reminder that he was the son of a freed slave — his achievement is deeply connected to his humble beginnings.

  6. Melpomene, assume that pride which your merits have acquired, and willingly crown my hair with the Delphic laurel.

    Editor's note

    Melpomene is the Muse of lyric poetry and, later, tragedy. By the end, Horace doesn't seek inspiration from her — he's beyond that — but rather encourages her to take pride in *her own work*, which refers to him. The Delphic laurel represents the crown given at Apollo's sacred site, serving as the ultimate symbol of poetic success. This final image conveys confidence without crossing into arrogance.

§04Tone & mood

How this poem feels

The tone is triumphant and self-assured, but it earns that confidence by being specific rather than vague. Horace isn't just claiming "I'm great" — he's detailing exactly *what* he accomplished, *where* he started, and *why* it matters. Beneath the bold statements lies a quiet pride, the kind that comes from someone who truly believes the work stands on its own and is just setting the record straight.

§05Symbols & metaphors

Symbols & metaphors

The monument of brass and pyramids
Physical structures designed for permanence serve as a baseline that Horace's poetry goes beyond. They embody the traditional, tangible concept of immortality, which he swiftly transforms into a literary notion.
Libitina
The Roman goddess linked to death and burial. Calling on her name makes the stakes real: this poem is about evading death, and Horace identifies the foe outright.
The Capitol and the Vestal Virgin
Roman religious rituals are at their most solemn and enduring. Horace links his own survival to that of Rome's sacred institutions — his fame will endure as long as Rome itself.
The Aufidus river and Daunus
Horace's humble rural beginnings in Apulia provide a geographical anchor that makes his rise feel authentic and deserved, rather than abstract.
The Delphic laurel
The laurel wreath given at Delphi, which is sacred to Apollo, the god of poetry, symbolizes poetic mastery. It’s the crown that Horace requests Melpomene to place on his head.

§06Historical context

Historical context

This poem is the final piece in Book III of Horace's *Odes*, published around 23 BCE. It serves as his formal goodbye to that collection and mirrors a tradition in Greek lyric poetry known as the *sphragis*, or seal poem, where a poet concludes a major work by marking it with their identity and legacy. Horace was writing during the peak of the Augustan age, a time marked by a conscious effort to renew culture in Rome, as Latin literature sought to stand on equal footing with Greek. His assertion that he adapted Aeolic meters—forms used by Sappho and Alcaeus—into Latin was more than just boasting; it was a genuine literary achievement acknowledged by his peers. The poem also functions as a subtle autobiography: Horace, the son of a freed slave from Apulia, rose to become Rome's most celebrated lyric poet, which was truly remarkable given the social norms of his time.

§07FAQ

Questions readers ask

He values his poems. Brass (or bronze) and pyramids were symbols of permanence in the ancient world—crafted to endure for thousands of years. Horace suggests that written poetry can outlast even those, as long as people continue to read and recite it, it remains alive. It's a bold assertion, and considering we're still engaging with his work over 2,000 years later, it's difficult to dispute.

Read next

Poems in the same key

Similar poems

OZYMANDIAS. — Percy Bysshe ShelleyODE TO A NIGHTINGALE. — John KeatsWhen I Have Fears That I May Cease to Be — John KeatsArs Poetica — Archibald MacLeish

More by Horace

Browse all Horace poems →

Themes in this poem

Poems about artPoems about identityPoems about memoryPoems about mortality