Skip to content
Storgy

The Annotated Edition

Compare the familiar line in Gray's _Elegy_: by James Russell Lowell

Summary, meaning, line-by-line analysis & FAQ.

Read aloud in ~2 min

This short prose-and-verse piece by James Russell Lowell juxtaposes two well-known lines: Gray's somber "paths of glory lead but to the grave" and Tennyson's more hopeful "path of duty was the way of glory." It also includes a verbose passage that Lowell considered adding to Tennyson's ode to bridge the gap between the two lines.

Poet
James Russell Lowell
Themes
art, death, memory
The PoemFull text

Compare the familiar line in Gray's _Elegy_:

James Russell Lowell

"The paths of glory lead but to the grave." and Tennyson's line, in the _Ode to the Duke of Wellington_: "The path of duty was the way of glory." In a letter to T.W. Higginson, who was editing the _Harvard Memorial Biographies_, in which he was to print the ode, Lowell asked to have the following passage inserted at this point: "Virtue treads paths that end not in the grave, But through those constellations go That shed celestial influence on the brave. If life were but to draw this dusty breath That doth our wits enslave, And with the crowd to hurry to and fro, Seeking we know not what, and finding death, These did unwisely; but if living be, As some are born to know, The power to ennoble, and inspire In other souls our brave desire For fruit, not leaves, of Time's immortal tree, These truly live, our thought's essential fire, And to the saner," etc. Lowell's remark in _The Cathedral_, that "second thoughts are prose," might be fairly applied to this emendation. Fortunately, the passage was never inserted in the ode.

Public domain

Sourced from Project Gutenberg

§01Quick summary

What this poem is about

This short prose-and-verse piece by James Russell Lowell juxtaposes two well-known lines: Gray's somber "paths of glory lead but to the grave" and Tennyson's more hopeful "path of duty was the way of glory." It also includes a verbose passage that Lowell considered adding to Tennyson's ode to bridge the gap between the two lines. The irony lies in Lowell's own words: he stated that "second thoughts are prose," and this awkward addition certainly illustrates his point. Ultimately, the piece serves as a reminder of why great poetry often defies attempts at enhancement.

§02Themes

Recurring themes

§03Line by line

Stanza by stanza, with notes

  1. "The paths of glory lead but to the grave." / and Tennyson's line…

    Editor's note

    Lowell begins by juxtaposing Gray's somber line from *Elegy Written in a Country Churchyard* with Tennyson's more hopeful line from the *Ode on the Death of the Duke of Wellington*. This contrast drives the entire piece: Gray suggests that glory culminates in death, while Tennyson asserts that duty *is* glory. Lowell's aim to reconcile these views is what leads him into conflict.

  2. "Virtue treads paths that end not in the grave, / But through those constellations go…"

    Editor's note

    This is the passage Lowell requested to add to Tennyson's ode. It attempts to respond to Gray by suggesting that virtuous lives attain a form of immortality—their impact continues like starlight. The imagery (constellations, celestial influence, Time's immortal tree) is grand, but the syntax is complicated and the rhythm feels forced. Lowell seems to be struggling to convey something that those two borrowed lines already expressed more clearly together.

  3. Lowell's remark in *The Cathedral*, that "second thoughts are prose"…

    Editor's note

    The final sentence of the prose is the real punchline. Lowell's self-critical saying — that revising a poem often saps its poetry — comes back to haunt him. The editor observes, with a hint of satisfaction, that the passage was never actually included in the ode. The takeaway: when two strong lines already create tension, adding more words just weakens it.

§04Tone & mood

How this poem feels

Wry and self-deprecating, the piece feels like a clever trap that Lowell has set for himself. He earnestly presents the attempted change, only for the final sentence to catch him out with his own words. The overall mood is gently ironic, like a good editor smiling while subtly putting a bad revision to rest.

§05Symbols & metaphors

Symbols & metaphors

Paths / the path
Both Gray and Tennyson use the road as a metaphor for life. Gray's *paths* (plural, collective) lead to death, while Tennyson's *path* (singular, chosen) leads to glory. The word carries a lot of weight in just a few words, which is something Lowell's inserted passage doesn't quite achieve.
Constellations / celestial influence
In Lowell's inserted verses, stars symbolize the enduring moral impact of virtuous individuals — the notion that a good life continues to shine after death, similar to how starlight persists beyond its origin. It's an authentic concept, but the way it's presented obscures its essence.
Time's immortal tree
The tree, whose fruit represents real achievement and lasting legacy, stands in contrast to mere leaves, which symbolize surface show and fleeting fame. This imagery resonates with a long-standing tradition of trees representing life, but in this case, it feels more like an artificial addition rather than something that has developed naturally from the poem.
The grave
In Gray's line, the grave serves as the full stop for all human ambition. In contrast, Lowell's passage attempts to argue that the grave isn't the end, but by naming it so often, he keeps drawing the reader's attention back to the very finality he seeks to avoid.

§06Historical context

Historical context

James Russell Lowell (1819–1891) was a leading figure in American literature during the nineteenth century. He was a poet, critic, editor of *The Atlantic Monthly*, and later served as U.S. Ambassador to Britain. The *Harvard Memorial Biographies*, which Thomas Wentworth Higginson edited, honored Harvard alumni who lost their lives in the Civil War. Tennyson's *Ode on the Death of the Duke of Wellington* (1852) was considered the prestigious elegy of the time, while Gray's *Elegy Written in a Country Churchyard* (1751) was one of the most frequently quoted poems in English. Lowell's effort to connect these two works illustrates the Victorian struggle to balance the concept of heroic death with the Christian hope for immortality—an issue that the Civil War made deeply personal for American readers. His self-reflective saying from *The Cathedral* (1870), that "second thoughts are prose," adds a touch of irony to the notion of a failed revision.

§07FAQ

Questions readers ask

The first quote comes from Thomas Gray's *Elegy Written in a Country Churchyard* (1751): "The paths of glory lead but to the grave." The second is from Alfred Lord Tennyson's *Ode on the Death of the Duke of Wellington* (1852): "The path of duty was the way of glory." Gray takes a fatalistic view, while Tennyson offers a redemptive perspective. Lowell finds the contrast between their views intriguing.

Read next

Poems in the same key

Similar poems

Elegy Written in a Country Churchyard — Thomas GrayLycidas — John MiltonADONAIS. — Percy Bysshe ShelleyOde Intimations of Immortality — William Wordsworth

More by James Russell Lowell

Browse all James Russell Lowell poems →

Themes in this poem

Poems about artPoems about deathPoems about memoryPoems about mortality