The Annotated Edition
Compare the familiar line in Gray's _Elegy_: by James Russell Lowell
This short prose-and-verse piece by James Russell Lowell juxtaposes two well-known lines: Gray's somber "paths of glory lead but to the grave" and Tennyson's more hopeful "path of duty was the way of glory." It also includes a verbose passage that Lowell considered adding to Tennyson's ode to bridge the gap between the two lines.
- Core theme
- Art
Study actions
§01Quick summary
What this poem is about
§02Themes
Recurring themes
§03Line by line
Stanza by stanza, with notes
"The paths of glory lead but to the grave." / and Tennyson's line…
Editor's note
Lowell begins by juxtaposing Gray's somber line from *Elegy Written in a Country Churchyard* with Tennyson's more hopeful line from the *Ode on the Death of the Duke of Wellington*. This contrast drives the entire piece: Gray suggests that glory culminates in death, while Tennyson asserts that duty *is* glory. Lowell's aim to reconcile these views is what leads him into conflict.
"Virtue treads paths that end not in the grave, / But through those constellations go…"
Editor's note
This is the passage Lowell requested to add to Tennyson's ode. It attempts to respond to Gray by suggesting that virtuous lives attain a form of immortality—their impact continues like starlight. The imagery (constellations, celestial influence, Time's immortal tree) is grand, but the syntax is complicated and the rhythm feels forced. Lowell seems to be struggling to convey something that those two borrowed lines already expressed more clearly together.
Lowell's remark in *The Cathedral*, that "second thoughts are prose"…
Editor's note
The final sentence of the prose is the real punchline. Lowell's self-critical saying — that revising a poem often saps its poetry — comes back to haunt him. The editor observes, with a hint of satisfaction, that the passage was never actually included in the ode. The takeaway: when two strong lines already create tension, adding more words just weakens it.
§04Tone & mood
How this poem feels
§05Symbols & metaphors
Symbols & metaphors
- Paths / the path
- Both Gray and Tennyson use the road as a metaphor for life. Gray's *paths* (plural, collective) lead to death, while Tennyson's *path* (singular, chosen) leads to glory. The word carries a lot of weight in just a few words, which is something Lowell's inserted passage doesn't quite achieve.
- Constellations / celestial influence
- In Lowell's inserted verses, stars symbolize the enduring moral impact of virtuous individuals — the notion that a good life continues to shine after death, similar to how starlight persists beyond its origin. It's an authentic concept, but the way it's presented obscures its essence.
- Time's immortal tree
- The tree, whose fruit represents real achievement and lasting legacy, stands in contrast to mere leaves, which symbolize surface show and fleeting fame. This imagery resonates with a long-standing tradition of trees representing life, but in this case, it feels more like an artificial addition rather than something that has developed naturally from the poem.
- The grave
- In Gray's line, the grave serves as the full stop for all human ambition. In contrast, Lowell's passage attempts to argue that the grave isn't the end, but by naming it so often, he keeps drawing the reader's attention back to the very finality he seeks to avoid.
§06Historical context
Historical context
§07FAQ
Questions readers ask
What are the two lines Lowell is comparing, and where do they come from?
The first quote comes from Thomas Gray's Elegy Written in a Country Churchyard (1751): "The paths of glory lead but to the grave." The second is from Alfred Lord Tennyson's Ode on the Death of the Duke of Wellington (1852): "The path of duty was the way of glory." Gray takes a fatalistic view, while Tennyson offers a redemptive perspective. Lowell finds the contrast between their views intriguing.
Why did Lowell want to insert the extra passage into Tennyson's ode?
Lowell sensed a conflict between Gray's assertion that glory ends in death and Tennyson's belief that duty is glory. He felt there needed to be a connection — a philosophical argument suggesting that virtuous lives attain true immortality. He aimed for the Harvard Memorial Biographies to convey this argument as part of the tribute to those who died in the Civil War. Ultimately, he sought to counter Gray's pessimism on behalf of the fallen soldiers.
What does "second thoughts are prose" mean?
It’s a line from Lowell's poem The Cathedral, suggesting that when you revisit and interpret a poem, you often swap its natural rhythm for dull, explanatory language — basically, prose pretending to be poetry. The irony is that the passage he added perfectly illustrates this very mistake.
Was the passage ever actually published in the ode?
No. The editor feels a sense of relief knowing that it was never added. The Harvard Memorial Biographies were published without Lowell's changes, keeping Tennyson's ode as it was.
What is the main criticism of Lowell's inserted verses?
The syntax is complicated, the rhythm feels forced, and the imagery (constellations, Time's immortal tree) seems excessive rather than justified. More importantly, the two original lines already create a strong tension on their own—adding a lengthy explanation diminishes that tension instead of resolving it.
What is the theme of immortality doing in a piece about Civil War commemoration?
The Harvard Memorial Biographies paid tribute to young men who lost their lives in the Civil War. For their families and classmates, wondering if those deaths had lasting significance — if the soldiers lived on in some form — was a very real concern. Lowell's added passage is his way of affirming that their impact lasts. However, the poetry struggles to support the heavy argument he places upon it.
Is this piece a poem, an essay, or something else?
It’s a hybrid piece—a brief critical note that includes some verse. The framing prose serves as editorial commentary, while the inserted passage is the verse being analyzed. Altogether, it acts as a small lesson in poetic judgment, highlighting Lowell's own mistake as the example for teaching.
Who was T.W. Higginson, and why does it matter that Lowell wrote to him?
Thomas Wentworth Higginson was a notable abolitionist, a colonel during the Civil War, and a literary editor — most recognized today as the person Emily Dickinson exchanged letters with regarding her poetry. He took on the editing of the Harvard Memorial Biographies. When Lowell wrote to him asking for the inclusion, it indicates that this was a thoughtful and intentional editorial choice, not just a casual note — which makes the omission of the passage even more striking.
Citation
Cite this poem
MLA
Lowell, James Russell. "Compare the familiar line in Gray's _Elegy_:." Storgy, https://storgy.com/poems/compare-the-familiar-line-in-grays-elegy-james-russell-lowell/.
APA
Lowell, J. R. (n.d.). Compare the familiar line in gray's _elegy_:. Storgy. https://storgy.com/poems/compare-the-familiar-line-in-grays-elegy-james-russell-lowell/
Row A — Thesis
1 ptLowell's prose commentary on two competing lines about glory stages a literary argument that serves as a poem about poetic economy: by contrasting Gray's stark fatalism with Tennyson's moral optimism and then condemning his own ornate …
- Row B — Evidence + Commentary4 pts
- Row C — Sophistication1 pt
- Common student errors
Available on any Storgy plan — model paragraphs, band callouts, and common student errors for every poem.
The study desk
Teaching materials and reference tools prepared for this poem.
Adjacent texts in the archive
Read next
- In the same key
Elegy Written in a Country Churchyard
Thomas Gray
Read & analyze - In the same key
Lycidas
John Milton
Read & analyze - In the same key
Adonais
Percy Bysshe Shelley
Read & analyze - In the same key
Ode Intimations of Immortality
William Wordsworth
Read & analyze - In the same key
For the Fallen
Laurence Binyon
Read & analyze - In the same key
The Soldier
Rupert Brooke
Read & analyze