The Annotated Edition
SPELLING AND DEFINING. by Henry Wadsworth Longfellow
This text isn't a poem by Henry Wadsworth Longfellow; it's part of a teacher's guide or school reader outlining how to incorporate poetry into spelling and vocabulary lessons.
- Themes
- art, growing-up, identity
§01Quick summary
What this poem is about
§02Themes
Recurring themes
§03Line by line
Stanza by stanza, with notes
The work of spelling and defining may be carried on with the study of the text of the poem...
Editor's note
The opening sentence presents teachers with two choices: integrate vocabulary work during the reading of a poem or reserve it for after the poem has been thoroughly discussed. The phrase 'spelling and defining' reflects a 19th-century teaching approach where students needed to not only spell words accurately but also clarify their meanings—two distinct skills viewed together.
allow a week or more to pass after using a selection as a Reading lesson before studying it as a Spelling lesson...
Editor's note
The author cautions against mixing reading with word-study at the same time. If you analyze every word while reading, the poem loses its essence and turns into a vocabulary exercise. Waiting a week allows the reading experience to sink in before diving into analysis.
The words selected are those which should form a part of the pupil's vocabulary.
Editor's note
Not every unfamiliar word in a poem receives a spelling and definition — only those considered worth keeping for the long haul. This shows a selective method of vocabulary building, with the teacher serving as a filter, picking words that have enduring value.
The fact that the context largely determines the meaning of a word should be made clear in this study...
Editor's note
This is the most intellectually intriguing claim in the passage. The author argues that words don't have fixed, dictionary-only meanings — rather, the context influences what a word means at any given moment. Students should pinpoint the specific meaning the poet intended instead of merely reciting a generic definition.
The pupil's discrimination will at first be poor, but he soon develops considerable skill and judgment.
Editor's note
The passage ends on a hopeful and pragmatic note. Here, 'discrimination' refers to the skill of recognizing subtle differences in meaning — something the author recognizes requires time to master. The tone conveys patience and a strong belief that practice leads to improvement.
§04Tone & mood
How this poem feels
§05Symbols & metaphors
Symbols & metaphors
- The week's gap between lessons
- The intentional pause between reading a poem and analyzing its words emphasizes that aesthetic experience and analytical work require their own distinct space. Hurrying from one to the other undermines both.
- Spelling and defining as a pair
- Treating spelling and definition as connected activities stems from a 19th-century belief that mastering language involves both physical aspects (the correct sequence of letters) and intellectual ones (the exact meaning). You don't really own a word until you can handle both.
- The pupil's developing discrimination
- The student's increasing skill in understanding context and selecting the appropriate meaning reflects a level of intellectual maturity — transitioning from simply following rules to making thoughtful judgments.
§06Historical context
Historical context
§07FAQ
Questions readers ask
Read next