Skip to content

The Annotated Edition

CIRCE by H. D.

Summary, meaning, line-by-line analysis & FAQ.

Read aloud in ~3 minOpen reading mode →

Circe, the formidable sorceress of Greek mythology, acknowledges that her magic is ultimately worthless since she cannot bring back the one man she loves — Odysseus.

Poet
H. D.
Era
Modernist (1921)
Themes
identity, loneliness, love
The PoemFull text

CIRCE

H. D., 1921

It was easy enough to bend them to my wish, it was easy enough to alter them with a touch, but you adrift on the great sea, how shall I call you back? Cedar and white ash, rock-cedar and sand plants and tamarisk red cedar and white cedar and black cedar from the inmost forest, fragrance upon fragrance and all of my sea-magic is for nought. It was easy enough-- a thought called them from the sharp edges of the earth; they prayed for a touch, they cried for the sight of my face, they entreated me till in pity I turned each to his own self. Panther and panther, then a black leopard follows close-- black panther and red and a great hound, a god-like beast, cut the sand in a clear ring and shut me from the earth, and cover the sea-sound with their throats, and the sea-roar with their own barks and bellowing and snarls, and the sea-stars and the swirl of the sand, and the rock-tamarisk and the wind resonance-- but not your voice. It is easy enough to call men from the edges of the earth. It is easy enough to summon them to my feet with a thought-- it is beautiful to see the tall panther and the sleek deer-hounds circle in the dark. It is easy enough to make cedar and white ash fumes into palaces and to cover the sea-caves with ivory and onyx. But I would give up rock-fringes of coral and the inmost chamber of my island palace and my own gifts and the whole region of my power and magic for your glance.

Public domain

Sourced from Project Gutenberg

§01Quick summary

What this poem is about

Circe, the formidable sorceress of Greek mythology, acknowledges that her magic is ultimately worthless since she cannot bring back the one man she loves — Odysseus. She can change men into animals and create magnificent palaces from thin air, yet she lacks a spell to make someone desire her in return. In the end, she would give up all her power for just a single glance from him.

§02Themes

Recurring themes

§03Line by line

Stanza by stanza, with notes

  1. It was easy enough / to bend them to my wish,

    Editor's note

    Circe begins by listing her powers in a relaxed manner — making men obey her and changing them with a simple touch. The phrase "easy enough" creates a contrast that the entire poem will play with: everything is easy *except* for the one thing she truly desires. The term "adrift" when referring to Odysseus is significant; he isn't out of her reach because of his strength but simply because he is *gone*.

  2. Cedar and white ash, / rock-cedar and sand plants

    Editor's note

    This stanza presents a rich collection of aromatic woods used in ritual magic—cedar, tamarisk, ash. H.D. stacks them together to illustrate the complete toolkit that Circe is using. The line "all of my sea-magic is for nought" carries more weight because of this accumulation. She has exhausted every option, and none have succeeded.

  3. It was easy enough-- / a thought called them

    Editor's note

    Here, Circe recounts how other men approached her, *begging*—they prayed, cried, and pleaded with her. She transformed them "in pity," which shifts the perspective on the myth: she isn't a cruel witch but rather a figure reacting to men who sought change. This also highlights her helplessness with Odysseus even more. He never begged.

  4. Panther and panther, / then a black leopard

    Editor's note

    The transformed men emerge as a swirling group of large cats and dogs. H.D. creates a visually overwhelming scene — filled with sound, movement, and the warmth of animals — yet the stanza concludes with one heart-wrenching phrase: "but not your voice." Despite all that power and spectacle, it can't deliver the one sound she longs to hear.

  5. It is easy enough to call men / from the edges of the earth.

    Editor's note

    The poem shifts to the present tense, taking on a weary tone. Circe repeats her abilities—summoning men, watching beasts circle in the dark—but the word "beautiful" now feels empty. She's describing a life that has lost its appeal.

  6. It is easy enough / to make cedar and white ash fumes

    Editor's note

    Circe enumerates her material power: she can create palaces and adorn sea-caves with ivory and onyx. These are the symbols of a goddess-queen. The stanza feels brief and abrupt, as if she’s listing things she has lost interest in.

  7. But I would give up / rock-fringes of coral

    Editor's note

    The final stanza delivers the emotional impact. The word "But" transforms everything that precedes it into an introduction. Circe enumerates what she would give up — coral, her palace, her gifts, her whole realm of power — for "your glance." Not his love, not his return, simply a *glance*. The stark contrast between the simplicity of that request and the vastness of what she would sacrifice for it is the poem's gut-punch.

§04Tone & mood

How this poem feels

The tone is both restrained and filled with longing. Circe speaks with the steady confidence of someone who has always achieved her desires, making her yearning feel even more vulnerable. There’s no self-pity or anger—just a straightforward acknowledgment of what power can and cannot procure. H.D. uses simple, incantatory language, employing repetition that resembles ritual speech, which makes the moments when that ritual breaks down feel significant.

§05Symbols & metaphors

Symbols & metaphors

Cedar, ash, and tamarisk
These fragrant woods are the ingredients of Circe's magic — utilized in ancient rituals and spells. Their gathering in the poem shows the breadth of her power, making the acknowledgment that they are "for nought" feel even more disheartening.
Panthers, leopards, and hounds
The transformed men circling Circe illustrate her control over others; she can change people whenever she desires. However, they also create a sort of cage around her, filling the air with noise that still fails to produce the single voice she longs for.
The sea
The sea exists between Circe and Odysseus — it's where he finds himself "adrift," just out of her grasp. While her magic is deemed "sea-magic," the sea is also the very means by which he escapes. It represents both her domain and her constraint.
The palace of ivory and onyx
The palace symbolizes all that Circe has created and governs — wealth, beauty, and permanence. By the final stanza, she is ready to leave it all behind for just a single glance, illustrating how completely love has reshaped her understanding of what truly matters.
The glance
Circe doesn't seek Odysseus's love or loyalty — only his *glance*. This small, precise detail grounds her desire in reality, making it feel more human than mythological. It also implies that she understands she can't have more and has adjusted her longing to something she can almost tolerate.

§06Historical context

Historical context

H.D. (Hilda Doolittle) published this poem in the early twentieth century as part of the Imagist movement that she, along with Ezra Pound and Richard Aldington, helped shape. Imagism focused on creating sharp, concrete images rather than relying on ornamentation and sentimentality, and H.D. was its most dedicated practitioner. Throughout her career, she frequently returned to Greek mythology, using characters like Circe, Helen, and Eurydice to delve into the inner lives of women—giving voice to figures who, in traditional myths, often serve merely as obstacles or rewards for male heroes. "Circe" draws from the *Odyssey*, where Circe turns Odysseus's men into pigs and later becomes his lover, assisting him in his journey home. H.D. removes the epic context and presents us with Circe's personal struggle over Odysseus's departure.

§07FAQ

Questions readers ask

Circe is a sorceress featured in Homer's *Odyssey*. When Odysseus and his crew arrive on her island, she transforms his men into pigs. However, Odysseus is shielded by a herb gifted to him by Hermes, allowing him to withstand her magic and compel her to revert his men back to their original forms. Following this, she becomes his lover, and he spends a year on her island before she assists him in continuing his journey home. H.D.'s poem begins right after he departs.

Read next

Poems in the same key