The Annotated Edition
A RHINE-LAND DRINKING SONG by Eugene Field
A lively drinking song that playfully uses three well-known philosophical metaphors for life — a flower, a journey, and a dream — as reasons to raise a glass.
- Poet
- Eugene Field
- Themes
- beauty, dreams, freedom
§01Quick summary
What this poem is about
§02Themes
Recurring themes
§03Line by line
Stanza by stanza, with notes
If our own life is the life of a flower / (And that's what some sages are thinking),
Editor's note
The first stanza uses the familiar image of life as a flower — delicate, vibrant, and fleeting. Field playfully nods at this by referencing unnamed "sages," creating a lighthearted distance. The reasoning that follows is humorously botanical: just as a flower requires water, so too does a person need a drink. The repetition of "drinking, / and drinking, / and drinking" captures the rhythm of someone who has clearly had a few too many.
If it be that our life is a journey / (As many wise folk are opining),
Editor's note
The second stanza introduces the well-known metaphor of life as a road trip. Field changes "sages" to "wise folk" — a subtle downgrade that maintains the lighthearted mockery. The road is described as "dusty and dreary," but the wine makes it "cool and cheery." The shift from "drinking" to "wining" is a small, intentional tweak that keeps the refrain lively while the humor remains unchanged.
If this life that we live be a dreaming / (As pessimist people are thinking),
Editor's note
The third stanza addresses the most sorrowful philosophical group — the pessimists who view life as nothing but an illusion. Field's solution remains the same, but this time it's presented as a "sweet prescription / That baffles description," adding a humorous, mock-medical touch that enhances the joke. By returning to "drinking" instead of "wining," the poem comes full circle, creating a pleasingly cohesive structure.
§04Tone & mood
How this poem feels
§05Symbols & metaphors
Symbols & metaphors
- The flower
- Replaces the traditional notion of life being beautiful yet short. Field takes this idea directly from Romantic and classical poetry, but quickly deflates it by using it as an excuse to have a drink.
- The journey / dusty road
- A familiar symbol representing life's journey through challenges. In this context, the "dust" is tangible — life can be tough — yet wine is presented as a practical remedy instead of a source of spiritual solace.
- The dream
- Reflects the pessimist's belief that life doesn't have a solid reality or meaning. Field sees this not as a reason to feel hopeless but as a chance: if it’s all just a dream, you might as well create pleasant ones.
- The flood / rain / prescription
- All three represent alcohol, selected to fit the metaphor of the stanza — botanical, meteorological, medical. The different disguises make the repeated punchline even funnier with each instance.
§06Historical context
Historical context
§07FAQ
Questions readers ask
Read next