Skip to content
← Back to poem

TO QUINTIUS HIRPINUS.

Horace

O Quintius Hirpinus, forbear to be inquisitive what the Cantabrian, and

the Scythian, divided from us by the interposed Adriatic, is meditating;

neither be fearfully solicitous for the necessaries of a life, which

requires but a few things. Youth and beauty fly swift away, while

sapless old age expels the wanton loves and gentle sleep. The same glory

does not always remain to the vernal flowers, nor does the ruddy moon

shine with one continued aspect; why, therefore, do you fatigue you

mind, unequal to eternal projects? Why do we not rather (while it is in

our power) thus carelessly reclining under a lofty plane-tree, or this

pine, with our hoary locks made fragrant by roses, and anointed with

Syrian perfume, indulge ourselves with generous wine? Bacchus dissipates

preying cares. What slave is here, instantly to cool some cups of ardent

Falernian in the passing stream? Who will tempt the vagrant wanton Lyde

from her house? See that you bid her hasten with her ivory lyre,

collecting her hair into a graceful knot, after the fashion of a Spartan

maid.

 

* * * * *