Skip to content
← Back to poem

A HYMN.

Horace

O Faunus, thou lover of the flying nymphs, benignly traverse my borders

and sunny fields, and depart propitious to the young offspring of my

flocks; if a tender kid fall [a victim] to thee at the completion of the

year, and plenty of wines be not wanting to the goblet, the companion of

Venus, and the ancient altar smoke with liberal perfume. All the cattle

sport in the grassy plain, when the nones of December return to thee;

the village keeping holiday enjoys leisure in the fields, together with

the oxen free from toil. The wolf wanders among the fearless lambs; the

wood scatters its rural leaves for thee, and the laborer rejoices to

have beaten the hated ground in triple dance.

 

* * * * *