Skip to content
← Back to poem

TO AGRIPPA.

Horace

You shall be described by Varius, a bird of Maeonian verse, as brave,

and a subduer of your enemies, whatever achievements your fierce

soldiery shall have accomplished, under your command; either on

ship-board or on horseback. We humble writers, O Agrippa, neither

undertake these high subjects, nor the destructive wrath of inexorable

Achilles, nor the voyages of the crafty Ulysses, nor the cruel house of

Pelops: while diffidence, and the Muse who presides over the peaceful

lyre, forbid me to diminish the praise of illustrious Caesar, and yours,

through defect of genius. Who with sufficient dignity will describe Mars

covered with adamantine coat of mail, or Meriones swarthy with Trojan

dust, or the son of Tydeus by the favor of Pallas a match for the gods?

We, whether free, or ourselves enamored of aught, light as our wont,

sing of banquets; we, of the battles of maids desperate against young

fellows--with pared nails.

 

* * * * *