Skip to content
← Back to poem

TO RODON.

Sappho

Ei tois anthesin ho Zeus

Basile' epitheinai

Êthel', an tôn antheôn

Ebasileusen kalon

To Rhodon;

Gês Rhodon esti kosmos,

Ophthalmos tôn antheôn,

Leimônos erythêma,

Phytôn aglaïsma, pneei

Erôtos;

Kallos astrapton, proxenei

Kyprin, euôdesi phyllois,

Tryph' eukinêtois petalois,

To petalon tôi Zephyrôi

Hê gelâi.

 

{Cette ode est formée du fragment n^o 17.}

 

{Tiré d'Achilles Tatius. _de Clitophon. et Leucip. Amoribus._ liv.

II, p. 64.}

 

{Wolf, 156.}