PROS APAIDEUTON GYNAIKA.
Sappho
Katthanoisa de keiseai
Oudeti mnamosyna sethen
Essetai oude pok' hysteron;
Ou gar pedecheis brodôn
Tôn ek Pierias. All' aphanês
Kên Aïda domois phoitaseis.
Oudeis de se blepsei pedauron
Nekyôn ekpepotamenan.
Age, chely, dia moi lege,
Phonaessa de gineo.
Auta de sy Kalliopa.
{Cette ode est formée des frag. n^os 11 et 22.}
{Le 1^er tiré de Stobæus,} peri Aphrosynês, {serm. 14, p. 52.}
{Le 2^e d'Hermg. p. 403 et d'Eph. p. 49.}
{Wolf. 27, 4 et 5.}
{Boiss. 13, 18.}
ERATÔ.
Ê'. {VIII.}
Ê PARTHENIA Ê LIPOUSA.
Hespere, panta pherôn,
phainolis hos' skedas'
Auôs. panta phereis,
hespere, phereis tên oin
phereis aiga,
phereis materi paida.
Parthenia, parthenia,
Poi me lipousa oichêi?
ouketi hêxô pros se,
ouket' hêxô.
Deuro deute Moisai,
Chryseon lipoisai,
nyn deut' abrai Charites,
hagnai Charites, deute,
Dios korai.
{Cette ode est formée des fragments n^os 10, 9, 12, 19 et 20.}
{Le 1^er est tiré du Schol. Eurip. in Orest. ad v. 1260.}
{Le 2^e de Dem. Phal.} peri hermêneias, {n^os 141, p. 8, 9.}
{Le 3^e id. id. id. 140.}
{Le 4^e d'Héphest. p. 157.}
{Le 5^e id. p. 30.}
{Wolf. 23, 22, 24, 1, 2 et 3.}
{Boiss. 9, 21, 34, 10.}
TERPSICHORÊ.
TH'. {IX.}